Suggestions made 21
Translations made 1545
Last login Feb. 13, 2017, 1:14 p.m.
Registration date July 22, 2015, 10:18 p.m.

Projects

Runalyze

Activity in last 30 days

Activity in last year

Recent changes

When User Action Translation
8 months ago Lorenzo Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (po) - Italian
I punti delle tue corse lunghe sono ponderati in base al tempo e al quadrato della distanza. Questo significa che una corsa lunga di ieri dà più punti di una corsa lunga di 2 settimane fa e una corsa di 30km da più punti di una da 20km.
8 months ago Lorenzo Translation changed Runalyze/Runalyze v4.1 (po) - Italian
I punti delle tue corse lunghe sono ponderati in base al tempo e al quadrato della distanza. Questo significa che una corsa lunga di ieri dà più punti di una corsa lunga di 2 settimane fa e una corsa di 30km da più punti di una da 20km.
8 months ago Lorenzo Translation changed Runalyze/Runalyze v4.1 (po) - Italian
La condizione della prova è lo stato di forma, rilevato da alcuni dispositivi Garmin, misurato in tempo reale all’inizio e durante la corsa così da avere indicazioni utili per incrementare/diminuire eventualmente l’azione.
8 months ago Lorenzo Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (po) - Italian
La condizione della prova è lo stato di forma, rilevato da alcuni dispositivi Garmin, misurato in tempo reale all’inizio e durante la corsa così da avere indicazioni utili per incrementare/diminuire eventualmente l’azione.
8 months ago Lorenzo Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (po) - Italian
Sarà valutata ogni corsa al di sopra di questa distanza.
8 months ago Lorenzo Translation changed Runalyze/Runalyze v4.1 (po) - Italian
Sarà valutata ogni corsa al di sopra di questa distanza.
8 months ago Lorenzo Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (po) - Italian
L'unità di misura è sempre - anche per la corsa - <em>rpm</em>, es. giri (o passi con un piede) al minuto
8 months ago Lorenzo Translation changed Runalyze/Runalyze v4.1 (po) - Italian
L'unità di misura è sempre - anche per la corsa - <em>rpm</em>, es. giri (o passi con un piede) al minuto
8 months ago Lorenzo Translation changed Runalyze/Runalyze v4.1 (po) - Italian
Andature di corsa
8 months ago Lorenzo Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (po) - Italian
Andature di corsa
Browse all changes for user