Start translating the "Runalyze-Master" components - At "Runalyze-Master (xlf)" translate the "Source and translated strings are same" strings - All the translations are automatically propagated through all components
If you have any questions leave a message in the forum at https://forum.runalyze.com/viewforum.php?f=41
This translation is currently locked for updates!

Project Information

Project website https://blog.runalyze.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license AGPL
Repository https://github.com/Runalyze/Runalyze
Repository branch support/4.2.x 0e40c96
Translation file inc/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.pl.po
When User Action Translation
3 months ago None Committed changes Runalyze/Runalyze v4.2 (po) - Polish
3 months ago Jedrzej Bulas New translation Runalyze/Runalyze v4.2 (po) - Polish
Pokaż/Ukryj nieużywany sprzęt
3 months ago Jedrzej Bulas New translation Runalyze/Runalyze v4.2 (po) - Polish
TEdyptuj trszczeningu:óły zawodyów
3 months ago Jedrzej Bulas New translation Runalyze/Runalyze v4.2 (po) - Polish
TreningEdytuj praktywatnyość
3 months ago Jedrzej Bulas New translation Runalyze/Runalyze v4.2 (po) - Polish
mężczyzna/kobieta
3 months ago Jedrzej Bulas New translation Runalyze/Runalyze v4.2 (po) - Polish
DSzczegóły aktywne trenościngowe %s
3 months ago Jedrzej Bulas New translation Runalyze/Runalyze v4.2 (po) - Polish
Brak wyników zawodów na tym dystansie.
3 months ago Jedrzej Bulas New translation Runalyze/Runalyze v4.2 (po) - Polish
NajlepWszystkie wyniki zawodów
3 months ago Jedrzej Bulas New translation Runalyze/Runalyze v4.2 (po) - Polish
Dodatkowo rysuje trend wyników na konkretnym dystansie. Jeśli biegniesz tylko dla zabawy możesz oznaczyć zawody jako 'zabawa' aby je pominąć.
3 months ago Jedrzej Bulas New translation Runalyze/Runalyze v4.2 (po) - Polish
Ta wtyczka wyświetla wszystkie Twoje zawody. Pokazuje podsumowanie zawodów i rekordów życiowych (wszystkie dystanse z co najmniej dwoma wynikami).
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 1180 5259
Translated 90.0% 1062 4460
Review 1.5% 18
Failing check 2.2% 26

Last activity

Last change Sept. 5, 2017, 1:19 p.m.
Last author Jedrzej Bulas

Activity in last 30 days

Activity in last year