Start translating the "Runalyze-Master" components - At "Runalyze-Master (xlf)" translate the "Source and translated strings are same" strings - All the translations are automatically propagated through all components
If you have any questions leave a message in the forum at https://forum.runalyze.com/viewforum.php?f=41

Translation status

Strings716
100.0%
Words3781
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Glossary
100.0% 100.0% 0.0% 53 0 Translate
Runalyze-Master (po)
97.4% 98.2% 2.1% 4 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://blog.runalyze.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/Runalyze/translations
Repository branch master 8fb310c
Translation file xlf/messages.de.xlf
When User Action Translation
4 weeks ago None Committed changes Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
4 weeks ago None Resource update Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
4 weeks ago Michael Pohl Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
IfWenn acktiviert: Zeigt eine Zusatmmenfassung für jed: Display a summary for each private acAktivityät in der Listhe pubder öffentlichen acAktivityäten listan.
4 weeks ago None Resource update Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
4 weeks ago None Resource update Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
4 weeks ago Michael Pohl Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
Compare wMith Altersklagsse nstandards vergleichen
4 weeks ago None Resource update Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
4 weeks ago Michael Pohl Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
Aglte rsstandards aund persoönaliche bBestleistungen awere only considen nured foür thdie followigengden officziaellen dDistanzen berüceksichtigt
4 weeks ago None Resource update Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
4 weeks ago Michael Pohl Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
Typ ausewählect typen
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 716 3781
Translated 100.0% 716 3781
Review 0.0% 0
Failing check 0.6% 5

Last activity

Last change Jan. 27, 2018, 1:22 p.m.
Last author Michael Pohl

Activity in last 30 days

Activity in last year