Start translating the "Runalyze-Master" components - At "Runalyze-Master (xlf)" translate the "Source and translated strings are same" strings - All the translations are automatically propagated through all components
If you have any questions leave a message in the forum at https://forum.runalyze.com/viewforum.php?f=41
Component Translated Words
Glossary
100.0%
100.0%
Runalyze-Master (po)
34.5%
32.1%
Runalyze-Master (xlff)
100.0%
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website https://blog.runalyze.com/
Number of strings 53262
Number of words 278851
Number of languages 29
Number of source strings 1935
Number of source words 10215
Language Translated Words
Austrian German
49.4%
58.4%
Bulgarian
42.2%
53.5%
Catalan
91.2%
92.9%
Chinese
44.4%
54.5%
Danish
60.9%
65.4%
Dutch
92.4%
93.9%
Dutch (Belgium)
43.5%
54.1%
English
88.5%
88.2%
Estonian
43.8%
54.1%
Finnish
62.4%
64.7%
French
97.4%
98.5%
German
98.5%
99.2%
Greek
42.2%
53.5%
Hungarian
46.1%
55.2%
Italian
93.9%
95.4%
Limburgish
42.2%
53.5%
Polish
92.5%
92.7%
Portuguese (Brazil)
60.0%
63.2%
Portuguese (Portugal)
61.6%
64.6%
Russian
83.0%
83.0%
Serbian
42.2%
53.5%
Slovak
8.3%
2.3%
Slovenian
42.2%
53.6%
Spanish
92.5%
93.1%
Swedish
48.1%
56.1%
Traditional Chinese
42.2%
53.5%
Turkish
43.5%
53.8%
Ukrainian
42.3%
53.6%
vendor (generated)
100.0%
100.0%
When User Action Translation
a week ago None Suggestion added Runalyze/Runalyze-Master (po) - Spanish
Gs en frenada
a week ago None Suggestion added Runalyze/Runalyze-Master (po) - Spanish
ritmo ajustado en pendientes
a week ago None Suggestion added Runalyze/Runalyze-Master (po) - Spanish
derecha
a week ago None Suggestion added Runalyze/Runalyze-Master (po) - Spanish
izquierda
2 weeks ago None Committed changes Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - Hungarian
3 weeks ago rdosa Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - Hungarian
TheAz importer wáló nem fogja módosítanill not change existing data for eq a meglévő eszköz, sport vagy tevékenység-típuipment, sports or activity typess adatokat.<br> YoEzeket a módosításokat előzetesen neked kell manu have to make these changes bálisan elvégezned, vagy hand or delete the existing data in advancetörölnöd a meglévő adatokat.
3 weeks ago None Resource update Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - Hungarian
3 weeks ago rdosa Translation changed Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - Hungarian
TheA fiájlenak has to be created with the same (minor) version of RUNALYZE megegyező alverziójával kell készülnie.<br> YNem fou won't be ablegsz toudni régebbi verzióból import a fálnile from older versions.
3 weeks ago None Committed changes Runalyze/Runalyze-Master (xlff) - German
3 weeks ago None Committed changes Runalyze/Runalyze-Master (po) - German
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year