Contact us if you want to translate the https://help.runalyze.com/en/latest page into another language
Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
82.6% 85.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
95.7% 94.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://help.runalyze.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://github.com/Runalyze/docs
Repository branch master 9a3889b
File masklocale/*/LC_MESSAGES/support.po
Number of strings 161
Number of words 2037
Number of languages 7
Number of source strings 23
Number of source words 291
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes Runalyze Help/support - French
a month ago Fred New translation Runalyze Help/support - French
`mail@runalyze.com <mailto:mail@runalyze.com>`_: Nous utilisons un systemè de ticket avec intégration automatique à notre canal Slack - Envoyez-nous juste un mail si vous souhaitez partager quelque chose de privé avec nous seulement.
a month ago Fred New translation Runalyze Help/support - French
`Github <https://github.com/Runalyze/Runalyze/issues/new>`_: Créez une nouvelle question sur GitHub si vous pensez avoir découvert un problème.
a month ago Fred Translation changed Runalyze Help/support - French
`Forum <https://forum.runalyze.com>`_ : Les questions sont publiques aussi, tout le monde pourra voir la réponse.
a month ago Fred New translation Runalyze Help/support - French
`Forum <https://forum.runalyze.com>`_ : Les questions sont publiques aussi, tout le monde pourra voir la réponse.
a month ago Fred New translation Runalyze Help/support - French
Reporter un problème
a month ago Fred New translation Runalyze Help/support - French
Utilisez le `forum <https://forum.runalyze.com>`_ pour reporter votre problème !
a month ago Fred New translation Runalyze Help/support - French
Indiquez nous la version du microprogramme si vous la connaissez
a month ago Fred New translation Runalyze Help/support - French
Indiquez nous quel appareil ou applications vous utilisez
a month ago Fred Translation changed Runalyze Help/support - French
En cas de problème avec une fichier d'activité : Ajouter ce fichier dans votre report !
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year