Contact us if you want to translate the https://help.runalyze.com/en/latest page into another language

Translation status

Strings68
100.0%
Words661
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
calories
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
elevation
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
faq
97.2% 90.9% 0.0% 0 1 Translate
getting-started
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
hrv
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
import
99.1% 99.9% 0.0% 2 0 Translate
index
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
knowledge-base
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
races
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
runalyze-testers
84.6% 73.2% 3.8% 0 1 Translate
support
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
supported-devices
90.0% 88.5% 8.9% 0 10 Translate
translation
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
vdot
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
vo2max
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://help.runalyze.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/Runalyze/docs
Repository branch master 5f550b3
Translation file locale/de/LC_MESSAGES/features.po
When User Action Translation
3 months ago None Committed changes Runalyze Help/features - German
3 months ago Michael Pohl Translation changed Runalyze Help/features - German
**Deine Daten bleiben bei uns**
3 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
Auf Basis deiner Daten kannst du in Runalyze dir Poster erzeugen lassen. Du kannst dabei zwischen einer Route-Heatmap, einer Routenübersicht, einer Kreisdarstellung oder Kalender wählen.
3 months ago None Committed changes Runalyze Help/features - German
3 months ago Michael Pohl Translation completed Runalyze Help/features - German
3 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
**Postergenerator**
3 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
Spielereien
3 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
Diese Darstellung erlaubt es, nicht nur die Durchschnittswerte (z.B. der Pace im Monatsvergleich) sondern auch die Streuungen und Ausreißer zwischen den verschiedenen Gruppierungen miteinander zu vergleichen.
3 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
Die Daten werden durch sogenannte „Boxplots“ dargestellt. Sie vermitteln einen Eindruck, wie die Daten einer Gruppe verteilt sind.
3 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
**ANOVA Tool**
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 68 661
Translated 100.0% 68 661
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change June 4, 2017, 4:48 p.m.
Last author Michael Pohl

Activity in last 30 days

Activity in last year