Contact us if you want to translate the https://help.runalyze.com/en/latest page into another language

Translation status

Strings68
100.0% Translate
Words661
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
supported-devices
90.0% 88.5% 8.9% 0 10 Translate
faq
97.2% 90.9% 0.0% 0 1 Translate
index
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
knowledge-base
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
runalyze-testers
84.6% 73.2% 3.8% 0 1 Translate
support
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
import
99.1% 99.9% 0.0% 2 0 Translate
getting-started
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
vdot
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
elevation
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
hrv
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
translation
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
calories
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
races
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
vo2max
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website http://help.runalyze.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Repository https://github.com/Runalyze/docs
Repository branch master 9a3889b
Translation file locale/de/LC_MESSAGES/features.po
When User Action Translation
10 months ago None Committed changes Runalyze Help/features - German
10 months ago Michael Pohl Translation changed Runalyze Help/features - German
**Deine Daten bleiben bei uns**
10 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
Auf Basis deiner Daten kannst du in Runalyze dir Poster erzeugen lassen. Du kannst dabei zwischen einer Route-Heatmap, einer Routenübersicht, einer Kreisdarstellung oder Kalender wählen.
10 months ago None Committed changes Runalyze Help/features - German
10 months ago Michael Pohl Translation completed Runalyze Help/features - German
10 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
**Postergenerator**
10 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
Spielereien
10 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
Diese Darstellung erlaubt es, nicht nur die Durchschnittswerte (z.B. der Pace im Monatsvergleich) sondern auch die Streuungen und Ausreißer zwischen den verschiedenen Gruppierungen miteinander zu vergleichen.
10 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
Die Daten werden durch sogenannte „Boxplots“ dargestellt. Sie vermitteln einen Eindruck, wie die Daten einer Gruppe verteilt sind.
10 months ago Michael Pohl New translation Runalyze Help/features - German
**ANOVA Tool**
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 68 661
Translated 100.0% 68 661
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change June 4, 2017, 4:48 p.m.
Last author Michael Pohl

Activity in last 30 days

Activity in last year